Everything he says about the early days of Connecticut is exceedingly curious.
|
Tot el que diu dels primers temps de Connecticut és extremament curiós.
|
Font: Covost2
|
The concept has intrigued various people from the time of early European exploration.
|
El concepte ha intrigat diverses persones des dels primers temps de l’exploració europea.
|
Font: Covost2
|
Female students were amongst its most illustrious early scholars.
|
Entre els seus més il·lustres estudiosos dels primers temps hi havia les estudiants femenines.
|
Font: Covost2
|
Paleochristian: The art and architecture of early Christianity, between 200 and 500 AD.
|
Paleocristià: art i arquitectura dels primers temps del cristianisme, entre l’any 200 i el 500 dC.
|
Font: MaCoCu
|
Western philosophy has a strong tradition in European and particularly early Greek history.
|
La filosofia occidental té una forta tradició en la història d’Europa i, sobretot, en la història de la Grècia dels primers temps.
|
Font: MaCoCu
|
The group of tombs and sarcophagi dating from the early times of the monastery also deserves special attention, located in the church and on the ground floor of the east gallery of the cloister.
|
Sobresurt també el conjunt de tombes i sarcòfags dels primers temps del monestir, ubicats a l’església i a la planta baixa de la galeria est del claustre.
|
Font: MaCoCu
|
Also dating from the first medieval period are the bell tower, the christening front, the “Gallarda” portal, the base of the surrounding walls, and the “Well” (old) bridge.
|
Dels primers temps medievals també es conserven quasi intactes la torre campanar (romànica i de transició), la pica baptismal, el Portal de la Gallarda i la base de les muralles o fins i tot el pont Vell.
|
Font: MaCoCu
|
Christian communities have been living in various Muslim countries of the Middle East since the early days of Christianity.
|
En diversos països musulmans d’Orient Pròxim hi ha hagut comunitats cristianes des dels primers temps del cristianisme.
|
Font: Europarl
|
It’s a great app from the early days.
|
És una gran aplicació dels primers temps.
|
Font: AINA
|
From the earliest days of the cinema,...
|
Des dels primers temps del cinema mut,
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|